Финансовые переводы
Профессиональные переводы для финансового сектора
Финансовый перевод требует высокой точности и знания специальной терминологии для обеспечения точности информации. Вот почему у нас есть команда переводчиков, прошедших подготовку в различных областях экономики, которые работают в любой языковой комбинации.
Что такое финансовый перевод?
Финансовый перевод — это перевод экономических, бухгалтерских и банковских документов с одного языка на другой, выполняемый переводчиками, специализирующимися в финансовом секторе. Этот тип перевода часто запрашивается частными компаниями, стремящимися получить государственный контракт через тендер в иностранном государстве или стремящимися экспортировать свою продукцию и интернационализировать свои услуги.
финансовые документы
Подверженные проверке документы
финансовый перевод
Учитывая юридическое и экономическое значение этих документов, крайне важно, чтобы их переводили профессиональные переводчики, имеющие опыт работы в сфере финансов и международного регулирования.
- Годовые остатки на счетах
- Внешний или внутренний аудит
- Счета-фактуры
- Ипотечные договоры
- Отчеты о движении денежных средств
- Исследования рынка
- Бухгалтерские тексты
- Документы фонда
- Банковские сертификаты
- Учредительные документы
- Отчеты о банковских транзакциях
- Прибыль и убыток от продаж
- Консолидированная финансовая отчетность
- Договоры страхования, гарантии, займа или инвестирования
профессиональная команда
Переводчики и корректоры, специализирующиеся на финансах
В iTrad работает команда специализированных финансовых переводчиков, которые не только владеют языками, но и обладают глубоким пониманием финансовой терминологии и важности точности в этом секторе, что позволяет им передавать сообщение с точностью, необходимой для обеспечения ясности и надежности документов.
Мы соблюдаем правила
В iTrad Translations мы соблюдаем международный стандарт качества ISO 17100, который требует, чтобы все переводы проходили последующую проверку. Соблюдение этого стандарта гарантирует, что клиент получит качественный письменный и устный перевод.