¿Por qué la IA no puede hacer una traducción jurada?
Estamos rodeados de inteligencia artificial. Nos sugiere series, nos escribe correos, nos hace resúmenes de libros que no leímos… incluso se atreve a traducir documentos. Pero hay un terreno donde, al menos de momento, la IA no tiene pase: la traducción jurada. Sí, esa que te piden cuando vas a estudiar fuera, casarte con alguien […]
