LA TRADUCCIÓN DE LOS NOMBRES DE LOS REYES, MÁS COMPLICADA DE LO QUE PARECE

La cobertura mediática de la reciente coronación del rey Carlos III de Inglaterra nos ha hecho reflexionar sobre un nuevo reto traductológico. La muerte de la reina y la subida al trono de su sucesor es un tema de interés mundial, por lo que se han publicado noticias sobre este acontecimiento en todos los países. […]