LA TRADUCCIÓN JURADA A INGLÉS DE LA RENTA
Hoy en día, la traducción jurada a inglés de la renta es un servicio en auge dada la creciente cantidad de gente que trabaja en distintos países, es muy común tener que realizar la traducción jurada a inglés de la declaración de la renta. La declaración suele ser un quebradero de cabeza para muchos contribuyentes […]
CORPUS PARA LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PODER
Vamos a tratar la creación de un corpus para la traducción jurada de un poder de representación. Tras repasar brevemente las nociones de corpus ad hoc y de los poderes de representación, abordaremos cómo crear un corpus ad hoc de este tipo como herramienta para la traducción. Un corpus es un conjunto de textos reales […]
