ENGLISH LEGAL DICTIONARIES
In this article, we are going to explore the different English legal dictionaries available to translators. Translating legal documents requires a lot of careful thought. Ensuring that the right term is used is paramount, taking into account the specific context of your document. Moreover, the law changes from country to country, so understanding different concepts […]
PASOS PARA GANAR FLUIDEZ EN EL INGLÉS JURÍDICO
El lenguaje jurídico en general se caracteriza por ser complejo y, a menudo, ambiguo. Además, utiliza una terminología muy específica y técnica que, frecuentemente, desconocen las personas que no son especialistas. Los pasos para ganar fluidez en el inglés jurídico pueden ser muy distintos. Si comienzas a trabajar en una empresa de traducción jurada sin […]
