Traducción médica de diagnósticos: lo que debes revisar

Estás frente a un informe médico redactado en otro idioma. Lo necesitas para un tratamiento, para presentarlo a una aseguradora o simplemente para entender mejor tu estado de salud. ¿Qué haces? Muchos piensan en Google Translate o en “alguien que hable el idioma”. Error. La traducción médica —y más si hablamos de diagnósticos— exige precisión […]