Blog

Blog

Bienvenidos al Blog de Traductores Jurados iTrad, dónde aparecen todos los posts y artículos que realizamos.

ANÁLISIS DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS

ANÁLISIS DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS

La traducción jurada de inglés de certificados es unos de los servicios más demandados en nuestra empresa y por ello, consideramos necesario ...

LA TRADUCCIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE COVID-19

LA TRADUCCIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE COVID-19

La crisis actual ha provocado cambios a todos los niveles y en todos los sectores por ello, la traducción de información sobre COVID-19 es ...

ПОСЛУГИ УКРАЇНСЬКОГО ПРИСЯЖНОГО ПЕРЕКЛАДАЧА В ІСПАНІЇ

ПОСЛУГИ УКРАЇНСЬКОГО ПРИСЯЖНОГО ПЕРЕКЛАДАЧА В ІСПАНІЇ

Наша компания надає весь спектр перекладацьких послуг з незмінно високою якістю. У такий набір документів для присяжних перекладів з українського на і ...

TRADUCCIÓN JURADA PARA SOLICITAR DESEMPLEO

TRADUCCIÓN JURADA PARA SOLICITAR DESEMPLEO

Consideramos interesante hacer mención a la necesidad de traducción jurada para solicitar desempleo ya que la traducción jurada para solicitar ...

RECURSOS PARA EL TRADUCTOR JURADO DE INGLÉS

RECURSOS PARA EL TRADUCTOR JURADO DE INGLÉS

Hoy tenemos un artículo muy interesante sobre los recursos para el traductor jurado de inglés La traducción de documentos especializados requiere un ...

Присяжный переводчик русского языка в Испании

Присяжный переводчик русского языка в Испании

В настоящее время мы не переставая путешествуем, что влечет за собой оформление многих документов. Для этого во многих случаях необходим официальный п ...

TRADUCCIÓN JURADA ESCANEADA EN TIEMPOS DE COVID-19

TRADUCCIÓN JURADA ESCANEADA EN TIEMPOS DE COVID-19

Creemos interesante hacer un análisis sobre la recepción de la traducción jurada escaneada dada las circunstancias que vivimos actualmente por el ...

TRADUCCIÓN JURADA A INGLÉS DE CONTRATOS

TRADUCCIÓN JURADA A INGLÉS DE CONTRATOS

La traducción jurada a inglés de contratos es sin lugar a dudas el tipo de documento jurídico más demandado, por ello es importante que el traductor ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE LA RENTA. CAMPAÑA 2020

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE LA RENTA. CAMPAÑA 2020

Debes presentar la traducción jurada de certificados de la renta si has cotizado en el extranjero ya que, en teoría, nos encontramos en vísperas de ...

TU TRADUCTOR JURADO EN CASTELLÓN

TU TRADUCTOR JURADO EN CASTELLÓN

Nuestra empresa de traducción jurada cuenta con numerosas oficinas en diferentes ciudades de España. En este caso queremos centrarnos en nuestra ...

LA CRISIS DEL COVID19 EN EL MERCADO DE LA TRADUCCIÓN JURADA

LA CRISIS DEL COVID19 EN EL MERCADO DE LA TRADUCCIÓN JURADA

En una situación tan grave como la que nos encontramos actualmente con la crisis del Covid19 en traducción jurada, tras diez días de confinamiento y ...

LA IMPORTANCIA DE LA TRADUCCIÓN MÉDICA

LA IMPORTANCIA DE LA TRADUCCIÓN MÉDICA

La Traducción médica hace referencia a la traducción utilizada para productos farmacéuticos, dispositivos médicos y todo lo relacionado con los ...

LA TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO DE HISTORIALES CREDITICIOS

LA TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO DE HISTORIALES CREDITICIOS

Uno de los documentos bancarios requeridos a la hora de pedir un préstamo, solicitar una beca u abrir una cuenta bancaria en otro país es el llamado ...

MARKETING Y TRADUCCIÓN: FORMULA DE ÉXITO EMPRESARIAL

MARKETING Y TRADUCCIÓN: FORMULA DE ÉXITO EMPRESARIAL

La internacionalización de empresas, unido a un mayor acceso a Internet, al desarrollo de nuevas tecnologías de la comunicación y al proceso de ...

¿CÓMO RALENTIZAR LA PROPAGACIÓN DEL CORONAVIRUS, COVID-19?

¿CÓMO RALENTIZAR LA PROPAGACIÓN DEL CORONAVIRUS, COVID-19?

El coronavirus ha sido declarado ayer miércoles pandemia por la OMS, debido a que el número de casos afectados fuera de China se ha multiplicado por ...

LOCALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN

LOCALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN

La profesión del traductor se vuelve cada vez más compleja y requiere de nuevas técnicas para adaptarse a los cambios y avances que se producen en ...

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN ZARAGOZA

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN ZARAGOZA

Traductores Jurados Itrad cuenta con oficinas repartidas por toda España, con el objetivo de ofrecer una mayor comodidad a nuestros clientes a la ...

LA TRADUCCIÓN EN EL SECTOR TURÍSTICO

LA TRADUCCIÓN EN EL SECTOR TURÍSTICO

El sector del turismo es sin duda uno de los sectores más importantes en España, y también es el motor económico en muchos países o ciudades del ...

LA IMPORTANCIA DE LA ESPECIALIZACIÓN EN LA TRADUCCIÓN DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOS

LA IMPORTANCIA DE LA ESPECIALIZACIÓN EN LA TRADUCCIÓN DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOS

Los artículos científicos son el producto final de una larga actividad investigadora. En ellos se publican los resultados de un trabajo de ...

¿QUÉ ES LA POST EDICIÓN?

¿QUÉ ES LA POST EDICIÓN?

La post edición se define como el proceso de mejorar una traducción generada de forma automática. ​ De esta forma, el post editor se encarga de ...

H-1B VISA OR US GREEN CARD

H-1B VISA OR US GREEN CARD

In order for a Spanish citizen to work in the United States, a H-1B visa or US green card is required, so what is better, a H-1B visa or an US green ...

DOCUMENTS NEEDED FOR A US CITIZEN TO WORK IN SPAIN

DOCUMENTS NEEDED FOR A US CITIZEN TO WORK IN SPAIN

What documents are needed to work in Spain? To work in Spain, a United States citizen must obtain a work employment visa. This allows for a ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CRÉDITO HIPOTECARIO

TRADUCCIÓN JURADA DE CRÉDITO HIPOTECARIO

En un crédito hipotecario (también conocido como hipoteca) un cliente dispone de una cantidad de dinero comprometiéndose a devolverlo normalmente ...

LA FIGURA DEL TRADUCTOR JURADO EN LA INTERMEDIACIÓN COMERCIAL

LA FIGURA DEL TRADUCTOR JURADO EN LA INTERMEDIACIÓN COMERCIAL

La intermediación comercial es la actividad por la que se une la oferta y la demanda de un servicio, es decir, los fabricantes o productores de los ...

THE TRANSLATION INDUSTRY IN THE UNITED STATES

THE TRANSLATION INDUSTRY IN THE UNITED STATES

In such a globalized world, translation is becoming more and more of valued job. Translation of documents is needed in all subject areas from the ...

TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

¿REALMENTE VA A SUSTITUIR EL PAPEL DE LOS TRADUCTORES? En un mundo cada vez más globalizado, las nuevas tecnologías pueden parecer una amenaza para ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS A RUSO PARA ADOPCIÓN

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS A RUSO PARA ADOPCIÓN

A pesar de los tiempos de espera y los costes de la documentación, la adopción sigue siendo una de las opciones preferidas para las familias que no ...

¿CUÁL ES EL CONTENIDO DE LA NORMA ISO 17100 QUE GARANTIZA LA CALIDAD EN LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN?

¿CUÁL ES EL CONTENIDO DE LA NORMA ISO 17100 QUE GARANTIZA LA CALIDAD EN LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN?

La norma de calidad ISO 17100:2015 que garantiza calidad en servicios de traducción, y que sustituye y amplia la norma UNE EN 15038:2006, es una ...

¿QUÉ ES NECESARIO PARA SER TRADUCTOR JURADO?

¿QUÉ ES NECESARIO PARA SER TRADUCTOR JURADO?

Un traductor jurado es aquel traductor acreditado con el título de Traductor-Intérprete Jurado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci. ...

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN GRANADA

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN GRANADA

Nuestra agencia de traducción jurada en Granada, Traductores Jurados Itrad, dado su continuo crecimiento en los últimos años cuenta con oficinas ...

TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO

TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO

La traducción jurada de ruso a español es muy importante a la hora de realizar cualquier trámite oficial para el que necesite presentar en ...

TRADUCCIÓN JURADA DE TESTAMENTOS AL FRANCÉS

TRADUCCIÓN JURADA DE TESTAMENTOS AL FRANCÉS

El testamento es el documento mediante el cual una persona declara cómo quiere que se repartan sus bienes cuando fallezca. El más común es el ...

TRADUCCIÓN PARA LA INDUSTRIA FARMACEÚTICA

TRADUCCIÓN PARA LA INDUSTRIA FARMACEÚTICA

Traducir para la industria farmacéutica implica traducir con la máxima precisión y exactitud, sin dar lugar a errores que puedan resultar en ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTACIÓN PARA LICITACIONES

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTACIÓN PARA LICITACIONES

En la actualidad, cada vez son más las ocasiones en las que el sector público debe de recurrir al privado para la provisión de determinados bienes y ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS DE PRÉSTAMO

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS DE PRÉSTAMO

En primer lugar, podemos definir un contrato de préstamo como la actuación mediante la cual el prestamista entrega un objeto o cantidad de dinero ...

What documents needed to study in Spain

What documents needed to study in Spain

In order to study in Spain as a United States citizen, you need a student visa. To obtain this visa, you are requited to have filled out the visa ...

GETTING A TRANSLATED DOCUMENT CERTIFIED AND NOTARIZED IN THE UNITED STATES OF AMERICA

GETTING A TRANSLATED DOCUMENT CERTIFIED AND NOTARIZED IN THE UNITED STATES OF AMERICA

Certified translations vs notarized translations             When it comes to a translated ...

TRADUCCIÓN FINANCIERA

TRADUCCIÓN FINANCIERA

Del deseo de las empresas de alcanzar otros mercados surge la necesidad de traducir documentos financieros a otros idiomas. Es imprescindible para ...

TRADUCCIÓN DE MANUALES TÉCNICOS

TRADUCCIÓN DE MANUALES TÉCNICOS

¿En cuántas ocasiones no ha sabido utilizar un producto nuevo debido a sus malas instrucciones? Los manuales técnicos, entre los que se incluyen los ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PROCEDENTES DE SENEGAL

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PROCEDENTES DE SENEGAL

España es uno de los destinos preferidos para los senegaleses que deciden emigrar a un nuevo país en busca de oportunidades. Tanto es así, que, en ...

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN BARCELONA

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN BARCELONA

Como empresa de traducción jurada en continuo crecimiento y con multitud de oficinas por toda España, en este caso hacemos mención especial a ...

TRADUCCIÓN JURADA DE NOTAS DE ESO Y BACHILLERATO

TRADUCCIÓN JURADA DE NOTAS DE ESO Y BACHILLERATO

Cada vez son más los padres y madres que deciden enviar a sus hijos a terminar la ESO o el Bachillerato en el extranjero. Viajar a lugares como ...

Traducción jurada de documentos de Nigeria

Traducción jurada de documentos de Nigeria

Actualmente en España la población africana representa uno de los colectivos más presentes en términos de migración. Dentro del grupo población ...

Traducción Jurada para Adopción

Traducción Jurada para Adopción

Cualquier familia que desee iniciar el trámite para la adopción de un menor necesitará acudir al organismo correspondiente para asistir  en ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DECLARACIÓN DE LA RENTA

TRADUCCIÓN JURADA DE DECLARACIÓN DE LA RENTA

La declaración de la renta es un trámite que todo ciudadano tiene que hacer con el fin de comunicar a la Agencia Tributaria la cantidad de ingresos ...

TRADUCCIÓN JURADA DE ESCRITURAS

TRADUCCIÓN JURADA DE ESCRITURAS

Necesitará la traducción jurada de escrituras si ha realizado un trámite jurídico en otro país y la escritura notarial está escrita en un idioma ...

LA TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PROCEDENTES DE MARRUECOS

LA TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PROCEDENTES DE MARRUECOS

La traducción jurada de documentos procedentes de Marruecos juega un papel muy importante, porque son muchos los inmigrantes procedentes de ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE PAKISTÁN

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE PAKISTÁN

La traducción jurada de documentos extranjeros, como los certificados de Pakistán, es un trámite esencial en los procedimientos de extranjería en ...

¿CÓMO AFECTARÁ EL BREXIT AL SECTOR DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS ?

¿CÓMO AFECTARÁ EL BREXIT AL SECTOR DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS ?

¿Cómo afecta el brexit a la traducción jurada de inglés? Después de más de 56 años de andadura, Reino Unido finalmente abandona la Unión Europea, ...

TRADUCCIÓN JURADA CERTIFICADOS CME Y AMA PRA

TRADUCCIÓN JURADA CERTIFICADOS CME Y AMA PRA

Parece evidente que el mantenimiento de la competencia profesional mediante la formación continuada es importante en cualquier sector; sin embargo, ...

INCIDENCIA DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO EN VALENCIA

INCIDENCIA DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE RUSO EN VALENCIA

Actualmente en España el turismo y la inmigración de rusos es un fenómeno creciente que se remonta aproximadamente al año 2013. Toda esta población ...

EL AUGE DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE PORTUGUÉS

EL AUGE DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE PORTUGUÉS

El sector de la traducción jurada de portugués y español, entre las lenguas española y portuguesa está viviendo actualmente un momento de auge ...

LA TRADUCCIÓN JURADA DEL CONTRATO INTERNACIONAL

LA TRADUCCIÓN JURADA DEL CONTRATO INTERNACIONAL

En un mundo cada vez más globalizado, en el que la movilidad de personas y la venta online han provocado que empresas de distintas partes del mundo ...

LISTADO DE TRADUCTORES JURADOS

LISTADO DE TRADUCTORES JURADOS

Si necesita que una traducción realizada tanto del español como a cualquier otro idioma o viceversa tenga validez legal y pueda ser utilizada como ...

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN MADRID

NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN JURADA EN MADRID

Como empresa líder y en continuo crecimiento, queremos hacer en nuestro post de hoy una mención especial a nuestra agencia de traducción jurada en ...

LA TRADUCCIÓN DE CARTAS DE RESTAURANTES

LA TRADUCCIÓN DE CARTAS DE RESTAURANTES

Seguramente hayas viajado a un país extranjero y el desconocimiento del idioma te haya causado problemas para entender las señalizaciones, preguntar ...

TRADUCCIÓN JURADA DEL INFORME DE VIDA LABORAL

TRADUCCIÓN JURADA DEL INFORME DE VIDA LABORAL

En nuestros días, la migración laboral es una realidad innegable, tanto por parte de aquellas personas extranjeras que desean buscar trabajo en Espa ...

EL PAPEL DEL TRADUCTOR JURADO EN LA HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS ACADÉMICOS

EL PAPEL DEL TRADUCTOR JURADO EN LA HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS ACADÉMICOS

En el mundo globalizado en el que vivimos, cada vez es más común la necesidad de presentar nuestros títulos académicos y profesionales en el ...

TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WEB

TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WEB

Actualmente, Internet y las nuevas tecnologías han cambiado la forma en la que consumimos y nos comunicamos, y esto claramente ha cambiado la forma ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS NHS

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS NHS

Puede que hayas terminado una carrera de la rama sanitaria, ya sea medicina o enfermería, te dispongas a buscar trabajo y finalmente te decidas por ...

EL ROL DEL TRADUCTOR JURADO EN LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES

EL ROL DEL TRADUCTOR JURADO EN LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES

La figura del traductor jurado no se relega únicamente a la traducción jurada escrita de documentos oficiales, sino también a la interpretación ...

EL PAPEL DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS DURANTE EL BREXIT

EL PAPEL DE LA TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS DURANTE EL BREXIT

¿Quién no está al corriente del Brexit hoy en día? Desde que allá por 2016 Theresa May anunciara su intención de hacer realidad la salida de su país ...

LA TRADUCCIÓN JURADA DE PODERES DE REPRESENTACIÓN EN RUSO

LA TRADUCCIÓN JURADA DE PODERES DE REPRESENTACIÓN EN RUSO

Una parte importante de la documentación que pasa por nuestras manos para la traducción desde el ruso y al ruso son los poderes de representación. ...

DOCUMENTOS Y TRADUCCIÓN JURADA PARA TRABAJAR EN FISIOTERAPIA EN FRANCIA

DOCUMENTOS Y TRADUCCIÓN JURADA PARA TRABAJAR EN FISIOTERAPIA EN FRANCIA

Muchas son las personas que, una vez finalizados sus estudios universitarios, deciden probar suerte en un país extranjero y buscar nuevas ...

TRADUCCIÓN JURADA ¿ES MEJOR CONTRATAR UNA AGENCIA O TRADUCTOR INDEPENDIENTE?

TRADUCCIÓN JURADA ¿ES MEJOR CONTRATAR UNA AGENCIA O TRADUCTOR INDEPENDIENTE?

¿Por qué elegir Traducciones iTrad para tu traducción jurada? Hoy en día, las comunicaciones globales han resultado en el hecho de que cada vez seaá ...

EMPRESA DE TRADUCCIÓN EN MARBELLA Y MÁLAGA

EMPRESA DE TRADUCCIÓN EN MARBELLA Y MÁLAGA

TRADUCCIONES ITRAD- EMPRESA DE TRADUCCIÓN JURADA SE CONSOLIDA COMO LÍDER DEL SECTOR EN MARBELLA Y MÁLAGA Nuestra empresa de traducción jurada, ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS

Traducción jurada de certificados de estar al corriente con la Seguridad Social y asuntos fiscales al francés e inglés En este mundo tan globalizado ...

TRADUCCIÓN JURADA EN EL SECTOR INMOBILIARIO

TRADUCCIÓN JURADA EN EL SECTOR INMOBILIARIO

CONTRATOS DE COMPRAVENTA, ALQUILER, CONTRATO DE ARRAS El mercado inmobiliario está sujeto a continuos cambios ocasionados por diversas operaciones ...

NOMBRAMIENTO Y LEGITIMACIÓN DE FIRMA DEL TRADUCTOR

NOMBRAMIENTO Y LEGITIMACIÓN DE FIRMA DEL TRADUCTOR

Para que una traducción o interpretación conste de carácter oficial y tenga validez legal tanto en España como en otro país, esta deberá ser ...

TRADUCCION JURADA DE ALEMÁN

TRADUCCION JURADA DE ALEMÁN

DOCUMENTOS MAS FRECUENTES PARA PRESENTAR EN ALEMANIA Alemania es un país al que cada vez más personas acuden en busca de trabajo. Como consecuencia, ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE REGISTRO MERCANTIL

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS DE REGISTRO MERCANTIL

En el mundo globalizado en el que vivimos, cada vez es más frecuente que los negocios y empresas traspasen fronteras y realicen sus actividades en ...

TRADUCCIÓN JURADA PARA TRABAJAR EN CANADÁ, ESTADOS UNIDOS, AUSTRALIA

TRADUCCIÓN JURADA PARA TRABAJAR EN CANADÁ, ESTADOS UNIDOS, AUSTRALIA

¿Quién no ha pensado alguna vez en trabajar en el extranjero? Ya sea Canadá, Estados Unidos, Australia elijas el país que elijas debes reunir una ...

¿QUÉ DOCUMENTOS NECESITO PARA TRABAJAR EN FRANCIA? TRADUCCIÓN JURADA AL FRANCÉS

¿QUÉ DOCUMENTOS NECESITO PARA TRABAJAR EN FRANCIA? TRADUCCIÓN JURADA AL FRANCÉS

Puede que hayas decidido mudarte a Francia y hayas encontrado un trabajo, y no sepas que documentos necesitas para poder trabajar en Francia. Pues ...

OPCIONES LABORALES DEL TRADUCTOR JURADO Y DEL TRADUCTOR FINANCIERO

OPCIONES LABORALES DEL TRADUCTOR JURADO Y DEL TRADUCTOR FINANCIERO

Si estás a punto de terminar tus estudios universitarios en traducción e interpretación o en filología, es probable que no sepas qué paso dar a ...

TRADUCCIÓN JURADA DE INFORMES DE GESTIÓN E INFORMES DE AUDITORÍA

TRADUCCIÓN JURADA DE INFORMES DE GESTIÓN E INFORMES DE AUDITORÍA

La globalización que sufren actualmente los intercambios económicos ha favorecido la internalización de las empresas, que cada vez más buscan ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES

Si estás pensando en desplazarte a otro país para estudiar o trabajar es probable que te soliciten el certificado de antecedentes penales, sin ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DECLARACIÓN DE ÚLTIMAS VOLUNTADES

TRADUCCIÓN JURADA DE DECLARACIÓN DE ÚLTIMAS VOLUNTADES

(DISPOSITIONS DE DERNIÈRES VOLONTÉS) Puede que haya recibido una herencia en Francia y deba presentar la documentación pertinente en España. Para ...

TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS DE DOCUMENTOS TRIBUTARIOS (FORMULARIOS P60 Y P45)

TRADUCCIÓN JURADA DE INGLÉS DE DOCUMENTOS TRIBUTARIOS (FORMULARIOS P60 Y P45)

Los trámites tributarios requieren la expedición de múltiples documentos que deben ser presentados dentro de un plazo establecido. En concreto, en ...

TRADUCCIÓN DE CERTIFICADOS (CANADÁ, FILIPINAS, EEUU)

TRADUCCIÓN DE CERTIFICADOS (CANADÁ, FILIPINAS, EEUU)

¿Necesita traducir su certificado de nacimiento o matrimonio de Canadá o EEUU? En ese caso, necesitará la traducción jurada de estos certificados, ...

LA PROFESIÓN DEL TRADUCTOR E INTÉRPRETE

LA PROFESIÓN DEL TRADUCTOR E INTÉRPRETE

¿Por qué necesito los servicios de un traductor o intérprete? Vivimos en un mundo en el que las relaciones internacionales están a la orden del día. ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTO MÉDICO

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTO MÉDICO

Si necesitas la traducción jurada de un documento médico, la agencia de traducción iTrad es tu sitio. Nosotros contamos con un amplio número de ...

Traducción jurada de contratos

Traducción jurada de contratos

30% de descuento en la traducción jurada de contratos Teniendo en cuenta la coyuntura actual, en que la movilidad de particulares y las relaciones ...

TRADUCCIÓN JURADA DEL CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO

TRADUCCIÓN JURADA DEL CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO

El certificado de empadronamiento es un documento expedido por los Ayuntamientos en el que se refleja la inscripción en el padrón municipal de la ...

TRADUCCIÓN JURADA DEL CONVENIO REGULADOR

TRADUCCIÓN JURADA DEL CONVENIO REGULADOR

Un procedimiento de separación o divorcio de mutuo acuerdo implica necesariamente la presentación de un convenio regulador. Por ello, si se ...

TRADUCCIÓN JURADA PARA TRÁMITES TRIBUTARIOS

TRADUCCIÓN JURADA PARA TRÁMITES TRIBUTARIOS

A consecuencia de la globalización, existe una creciente necesidad de contratación de servicios de traducción y el ámbito tributario no es una ...

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS CIENTÍFICOS

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS CIENTÍFICOS

Vivimos en un mundo donde los avances científicos están a la orden del día y, por consiguiente, cada vez son más los textos científicos que se ...

TRADUCCIÓN JURADA DE TESTAMENTOS

TRADUCCIÓN JURADA DE TESTAMENTOS

¿Ha recibido una herencia y el testamento está redactado en una lengua extranjera? En ese caso, la traducción jurada de testamentos es un requisito ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE ADOPCIÓN

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE ADOPCIÓN

El proceso de adopción internacional es un proceso largo que abarca tanto los trámites previos a la adopción (proceso de solicitud, preparación de ...

TRADUCCIÓN JURADA PARA HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS

TRADUCCIÓN JURADA PARA HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS

20% DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA PARA HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS Teniendo en cuenta la coyuntura actual, con una alta tasa de libre circulación de ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS DE ALQUILER

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS DE ALQUILER

Hoy en día es importante realizar una traducción jurada de los contratos de alquiler, y aqui te explicamos porqué. Traducción jurada de contratos de ...

TRADUCCIÓN JURADA DE PATENTES

TRADUCCIÓN JURADA DE PATENTES

El tema de la propiedad intelectual es de vital importancia para cualquier empresa. Ya sean ingredientes, programación, composiciones, un nuevo ...

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS MATRICULACIÓN DE VEHÍCULOS

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS MATRICULACIÓN DE VEHÍCULOS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PARA MATRICULACIÓN DE VEHÍCULOS. Son muchos los vehículos adquiridos en el extranjero, en países ...

TRADUCCIÓN DOCUMENTOS COMERCIALES

TRADUCCIÓN DOCUMENTOS COMERCIALES

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS COMERCIALES Ante el auge del mercado internacional y la inminente globalización, un gran número ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS

TRADUCCIÓN JURADA DE CONTRATOS

En primer lugar, podemos definir un contrato como un acuerdo entre dos o más partes que se obligan en virtud del mismo a cumplir una determinada ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS NOTARIALES

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS NOTARIALES

La traducción jurada de documentos notariales se hace cada vez más frecuente debido al proceso de internacionalización que sufren hoy día las ...

TRADUCCIÓN JURADA DE LICENCIA DE CONDUCIR

TRADUCCIÓN JURADA DE LICENCIA DE CONDUCIR

Si tiene que trasladarse a otro país, es muy probable que necesite la traducción jurada de licencia de conducir, y se preguntará ¿por qué es ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS BANCARIOS A RUSO

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS BANCARIOS A RUSO

Traducción de documentos bancarios a ruso En Traductores jurados iTrad ofrecemos traducción jurada de documentos bancarios al ruso, debido a que ...

TRADUCCIÓN JURADA DE SENTENCIAS DE DIVORCIO

TRADUCCIÓN JURADA DE SENTENCIAS DE DIVORCIO

¿Se ha divorciado en un país extranjero y necesita que se haga efectivo en España? O, ¿se ha divorciado en España pero pretende vivir en otro país? ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE TRABAJO

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE TRABAJO

Si se encuentra trabajando o ha trabajado fuera de España o bien ha trabajado para una empresa extranjera, es muy probable que necesite la traducci ...

TRADUCCIÓN JURADA PARA ENTIDADES BANCARIAS

TRADUCCIÓN JURADA PARA ENTIDADES BANCARIAS

Traducción jurada de sueco, neerlandés, danés y otros idiomas para entidades bancarias. Traducciones iTrad ofrece servicio de traducción jurada para ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE REGISTRO

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE REGISTRO

En el mundo tan globalizado en el que vivimos actualmente, la libre circulación de ciudadanos es un hecho que se da día a día. Cuando una persona ...

LA TRADUCCIÓN JURADA DE CUENTAS ANUALES

LA TRADUCCIÓN JURADA DE CUENTAS ANUALES

Traducción de cuentas anuales y estados financieros con el fin de adaptarse a la globalización de las empresas. ...

TRADUCCIÓN JURADA AL FRANCÉS PARA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES

TRADUCCIÓN JURADA AL FRANCÉS PARA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA AL FRANCÉS PARA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES ¿Estás pensado en continuar tu formación universitaria en Francia ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS PARA MÉDICOS Y PROFESIONALES SANITARIOS

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS PARA MÉDICOS Y PROFESIONALES SANITARIOS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS PARA MÉDICOS Y PROFESIONALES SANITARIOS ¿Eres profesional sanitario y has participado ...

TRADUCCIÓN JURADA DE SENTENCIAS

TRADUCCIÓN JURADA DE SENTENCIAS

Una sentencia es un documento que recoge la resolución de un juez o tribunal, teniendo como objetivo dar fin a un proceso o juicio. Encontramos ...

¿QUIERE REGISTRAR SU EMPRESA EN FRANCÍA O MARRUECOS?  ¿QUÉ NECESITA ?

¿QUIERE REGISTRAR SU EMPRESA EN FRANCÍA O MARRUECOS? ¿QUÉ NECESITA ?

Para crear una empresa o poder operar en un pais extranjero, se necesitan documentos oficiales sobre su actividad, la identidad de sus ...

¿CÓMO AFECTA EL BREXIT A LA TRADUCCIÓN JURADA?

¿CÓMO AFECTA EL BREXIT A LA TRADUCCIÓN JURADA?

El 23 de junio de 2016, el 52% de los ciudadanos británicos decidieron que ya no querían ser parte de la Unión Europea. Esta decisión, llamada, ...

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIONES JURADAS DE EXPEDIENTES ACADÉMICOS DE FISIOTERAPIA

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIONES JURADAS DE EXPEDIENTES ACADÉMICOS DE FISIOTERAPIA

OFERTA DE LA SEMANA: 20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIONES JURADAS DE EXPEDIENTES ACADÉMICOS DE FISIOTERAPIA AL FRANCÉS Si eres fisioterapeuta y deseas ...

¿Qué documentación necesita para viajar a Rusia?

¿Qué documentación necesita para viajar a Rusia?

Rusia es un país con muchos matices que atrae con su oferta cultural, histórica, académica y laboral entre otras. Para viajar a este país deberá ...

Traducción jurada a ruso de títulos y expedientes académicos

Traducción jurada a ruso de títulos y expedientes académicos

¿Piensas completar tu formación académica en Rusia? ¿Vas a cursar algún programa de intercambio, máster en Rusia?  Rusia ofrece una gran ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PARA ACTUACIONES PROCESALES

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PARA ACTUACIONES PROCESALES

OFERTA DE LA SEMANA: 20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS PARA ACTUACIONES PROCESALES Esta semana ofrecemos descuento en documentos ...

Traducción Jurada de Documentos de Identificación

Traducción Jurada de Documentos de Identificación

OFERTA DE LA SEMANA: 25% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTOS DE IDENTIFICACIÓN ¿Necesitas la traducción jurada a inglés, francés, alem, ...

TRADUCCIÓN JURADA DE FACTURAS

TRADUCCIÓN JURADA DE FACTURAS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE FACTURAS La traducción jurada de facturas a inglés, alemán, ruso, francés o cualquier otro idioma se ...

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS TRINITY/CAMBRIDGE

TRADUCCIÓN JURADA DE CERTIFICADOS TRINITY/CAMBRIDGE

¿Necesita que su certificado Trinity/Cambridge sea reconocido por un organismo público?  ¿Se presenta a las oposiciones dentro de poco y ...

Los retos de la traducción jurídica

Los retos de la traducción jurídica

En un mundo donde la globalización es un hecho y la circulación de personas entre distintos países es cada vez más notable, la traducción jurídica ...

¿HA TRABAJADO FUERA DE ESPAÑA? NO PIERDA SU DERECHO A RECIBIR UNA PENSIÓN

¿HA TRABAJADO FUERA DE ESPAÑA? NO PIERDA SU DERECHO A RECIBIR UNA PENSIÓN

LA TRADUCCIÓN JURADA COMO TRÁMITE NECESARIO EN LAS PENSIONES ¿Ha trabajado alguna vez en un país extranjero? Si la respuesta es afirmativa, es muy ...

La traducción turística en Marbella

La traducción turística en Marbella

Introducción Marbella es una de las ciudades andaluzas que recibe un mayor número de turistas al año, alcanzando casi los 750 mil turistas en 2017, ...

TRADUCTORES JURADOS ITRAD CUENTA CON NORMA DE CALIDAD UNE-EN ISO 17100 PARA SERVICIOS DE TRADUCCIÓN

TRADUCTORES JURADOS ITRAD CUENTA CON NORMA DE CALIDAD UNE-EN ISO 17100 PARA SERVICIOS DE TRADUCCIÓN

¿EN QUÉ CONSISTE REALMENTE? Traducciones Itrad es una agencia de traducción e interpretación que se compromete con la calidad de sus traducciones. ...

TRADUCCIONES JURADAS DE DOCUMENTOS EMITIDOS POR EL NHS TRUST

TRADUCCIONES JURADAS DE DOCUMENTOS EMITIDOS POR EL NHS TRUST

20% DE DESCUENTO EN JULIO EN TRADUCCIONES JURADAS DE DOCUMENTOS EMITIDOS POR EL NHS TRUST (Servicio nacional sanitario de Reino Unido) Certificados ...

¿QUÉ ES LA APOSTILLA DE LA HAYA Y CUANDO SE NECESITA?

¿QUÉ ES LA APOSTILLA DE LA HAYA Y CUANDO SE NECESITA?

El trámite de apostilla consiste en un sello especial que se coloca sobre un documento público o una prolongación de este, que certifica la ...

¿QUÉ ROL CUMPLE LA TRADUCCIÓN JURADA DENTRO DE LA UNIÓN EUROPEA?

¿QUÉ ROL CUMPLE LA TRADUCCIÓN JURADA DENTRO DE LA UNIÓN EUROPEA?

Contexto histórico Actualmente, debido a la globalización y la supresión de fronteras, el intercambio y la movilidad tanto de personas, mercancías, ...

20% DE DESCUENTO EN JULIO EN TRADUCCIONES JURADAS

20% DE DESCUENTO EN JULIO EN TRADUCCIONES JURADAS

20% DE DESCUENTO EN JULIO EN TRADUCCIONES JURADAS DE Expedientes y certificaciones académicas Certificado de Transition Year en Irlanda Certificado ...

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE ESTATUTOS SOCIALES Y ESCRITURAS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE ESTATUTOS SOCIALES Y ESCRITURAS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN JURADA DE ESTATUTOS SOCIALES Y ESCRITURAS En Traducciones iTrad estamos a la vanguardia en el proceso de ...

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS ACADÉMICOS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS ACADÉMICOS

20% DE DESCUENTO EN TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS ACADÉMICOS En estas fechas sabemos que ya has terminado tus estudios de secundaria, bachillerato, de ...

TRADUCCIONES JURADAS URGENTES

TRADUCCIONES JURADAS URGENTES

En Traducciones iTrad siempre buscamos mejorar la calidad y efectividad de nuestros servicios de traducción jurada, por eso ofrecemos traducciones ...

INTERPRETACIÓN EN CONFERENCIAS Y CONGRESOS

INTERPRETACIÓN EN CONFERENCIAS Y CONGRESOS

20% descuento Interpretación en Conferencias y Congresos. Ante la celebración cada vez más habitual de congresos médicos, congresos en el ámbito de ...

TRADUCCIÓN INSTITUCIONAL

TRADUCCIÓN INSTITUCIONAL

Traducción institucional en Traducciones iTrad. En Traducciones iTrad contamos con gran experiencia en traducción institucional. Trabajamos para ...

TRADUCCIONES TURÍSTICAS

TRADUCCIONES TURÍSTICAS

20% de descuento en Traducciones Turísticas En Traducciones iTrad sabemos la importancia del sector turístico en nuestro país, y por ello ofrecemos ...

SERVICIO DE INTERPRETACIÓN JURADA

SERVICIO DE INTERPRETACIÓN JURADA

En Traducciones iTrad contamos con los mejores intérpretes jurados para realizar cualquier servicio de interpretación jurada en notarias, bancos, ...

TRADUCCIÓN DIVULGATIVA Y CIENTÍFICA

TRADUCCIÓN DIVULGATIVA Y CIENTÍFICA

Traducciones iTrad ofrece servicios de traducción divulgativa y científica. Nuestro equipo de traductores científicos y especializados en el ámbito ...

TRADUCCIONES JURADAS CON CERTIFICADO DE CALIDAD

TRADUCCIONES JURADAS CON CERTIFICADO DE CALIDAD

Traducciones juradas con Certificado de Calidad En Traducciones iTrad ofrecemos traducciones juradas con certificado de calidad. Contamos con los ...

Die Übersetzungsagentur ,,Traducciones iTrad“ bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen von der deutschen Sprache in die spanische Sprache an. Wir sind ...

L’agence de traduction « Traducciones iTrad » vous offre un service de traduction assermentée de qualité du français vers l’espagnol. – Nous ...

OFFICIAL TRANSLATIONS

OFFICIAL TRANSLATIONS

OFFICIAL TRANSLATIONS AT TRADUCCIONES ITRAD As an ISO certified organisation, we offer services of the highest quality in certified translations, ...

ПРИСЯЖНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ ITRAD TRADUCCIONES iTradпредлагает услуги профессиональных присяжных переводчиков русского языка, специализирующих ...

FELICES FIESTAS

FELICES FIESTAS

¡TRADUCCIONES ITRAD LES DESEA FELICES FIESTAS! El equipo de Traducciones iTrad os desea una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo. Desde Traducciones ...

TRADUCCIÓN JURADA CON APOSTILLA

TRADUCCIÓN JURADA CON APOSTILLA

OFERTA DE LA SEMANA: Traducción jurada con Apostilla. Esta semana, al traducir tus documentos, Traducciones iTrad traduce la Apostilla sin coste. Si ...

INTERPRETACIÓN JURADA Y JUDICIAL

INTERPRETACIÓN JURADA Y JUDICIAL

Interpretación jurada y judicial: Traducciones iTrad presta servicio de interpretación jurada urgente y de calidad. Contamos con un gran equipo de ...

CALIDAD DE TRADUCCIONES

CALIDAD DE TRADUCCIONES

Traducciones iTrad ofrece la máxima calidad y fidelidad en la traducción jurada de contratos para empresas. Nuestros traductores jurados con formaci ...

TRADUCCIÓN DE ESCRITURAS

TRADUCCIÓN DE ESCRITURAS

Traducción jurada de escrituras y poderes notariales. Traducciones iTrad ofrece un servicio inmediato para la traducción jurada de las escrituras de ...

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTACIÓN ACADÉMICA

TRADUCCIÓN JURADA DE DOCUMENTACIÓN ACADÉMICA

Sabemos que en Junio necesitas la traducción jurada de tu documentación académica. Traducciones iTrad cuenta con las mejores ofertas en traducción ...

CALIDAD UNE-ISO

CALIDAD UNE-ISO

iTrad ha obtenido el certificado de calidad UNE17100-ISO9001, sin duda la mejor garantía de la altísima calidad de nuestros trabajos de traducción, ...