
¿POR QUÉ ES NECESARIO TRADUCIR LAS POLÍTICAS DE UNA EMPRESA?
Como es evidente, las políticas que toda empresa debe seguir, son información muy relevante y delicada ya que contienen datos personales de todos sus usuarios. Pero, ¿por qué es necesario
LA TRADUCCIÓN JURADA DE INFORMES DE AUDITORÍA
En este post trataremos el tema de la traducción jurada de informes de auditoría en España. El informe de auditoría De acuerdo con la definición de la Guía jurídica Wolters
TRADUCCIÓN JURADA A RUSO DE DOCUMENTACIÓN COMERCIAL Y EMPRESARIAL
Con el paso de los años la relación comercial, empresarial y económica entre los países ruso hablantes y España se ha visto reforzada considerablemente. Lo que ha provocado el aumento
TRADUCCIÓN JURADA A INGLÉS DE ESTUDIOS DE MERCADO
El mundo cambió drásticamente con la llegada de la pandemia de COVID-19. La crisis sanitaria global no solo impactó la salud pública, sino que también transformó la manera en que
TÉRMINOS PARA LA TRADUCCIÓN JURADA DE UNA NÓMINA
En el post de hoy, trataremos algunos de los términos para la traducción jurada de una nómina. Tras recordar brevemente de qué tipo de documento se trata, explicaremos algunos términos
CORPUS PARA LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PODER
Vamos a tratar la creación de un corpus para la traducción jurada de un poder de representación. Tras repasar brevemente las nociones de corpus ad hoc y de los poderes
TERMINOLOGÍA PARA LA TRADUCCIÓN JURADA DE ESCRITURAS
Hoy vamos a realizar un estudio de la terminología para la traducción jurada de escrituras. Nos centraremos en los términos más relevantes, como los nombres de los documentos que hay
TRADUCCIÓN JURADA DE UNA PATENTE
Hoy vamos a analizar en qué consiste la traducción jurada de una patente. Trataremos qué es una patente y para qué se puede requerir su traducción, en especial, una traducción
LA TRADUCCIÓN JURADA A INGLÉS DE UNA ESCRITURA
La traducción jurada a inglés de una escritura es un servicio muy común hoy en día. Si necesita la traducción jurada de unas escritura desde o hacia el inglés, aquí