LOS DIFERENTES SERVICIOS DE UN TRADUCTOR E INTÉRPRETE
Muchas personas creen que el trabajo de un profesional de la traducción se limita a traducir, pero, en realidad, son muchos los servicios que se pueden ofrecer. El objetivo es
LA TRADUCCIÓN Y LA ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS
Es evidente que traducir no es solo pasar una palabra de un idioma a otro, así pues, no cualquier persona que domine más de un idioma puede denominarse traductor. Sin
TRADUCIR UN ACTA DE MANIFESTACIÓN
El acta de manifestación es un instrumento notarial que recoge las declaraciones que hace una persona ante notario. Este documento sirve como acreditación de que dichas declaraciones se realizaron en un lugar y
CONSEJOS ÚTILES PARA LOS ESTUDIANTES DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Cada vez son más los estudiantes a los que les apasionan las lenguas y por ello, se decantan por estudiar el grado de Traducción e Interpretación. No obstante, algunos se
TRANSCREACIÓN Y PUBLICIDAD EN LA TRADUCCIÓN
Puede que aún no hayas oído hablar de «transcreación» o «transcreation» , pero es un factor clave como estrategia de marketing y publicidad. A través de este post, descubrirás en
¿CÓMO TRADUCIR EL HUMOR?
Cuando vemos una película o una serie cómica, posiblemente no nos planteemos todo el trabajo que conlleva el traducir esos chistes o bromas a otras lenguas. Con frecuencia, el humor
DIFERENCIAS ENTRE LA TRADUCCIÓN JURADA Y LA TRADUCCIÓN SIMPLE
En la entrada de hoy, vamos a abordar las diferencias entre la traducción jurada y la traducción simple, ya que generalmente hay mucha desinformación. La traducción jurada no es que
LA TRADUCCIÓN JURADA DEL EXPEDIENTE DE ADOPCIÓN
Para llevar a cabo un proceso de adopción internacional, deberás realizar la traducción jurada del expediente de adopción. En caso de adoptar un niño de otro país, se deberán traducir
CÓMO CONSTRUIR UNA PÁGINA WEB MULTILINGÜE PARA LLEGAR A MÁS USUARIOS
En la actualidad, el SEO, o posicionamiento en buscadores, es una de las principales estrategias que emplean las empresas para ofrecer sus servicios. Personas de todos los rincones del mundo