ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: ASNO, ALERGIA Y ENCUESTA
Estos días de vacaciones nos han servido para desconectar de diferentes maneras, ya sea descansando en casa, saliendo con amigos o disfrutando de la Semana Santa. El sol y el
¿CÓMO AFECTARÁ EL CHATGPT AL MUNDO DE LA TRADUCCIÓN?
Hace años que podemos ver cómo la tecnología se perfecciona a pasos de gigante y se adentra en cada uno de los ámbitos de la vida diaria, demostrando que estos
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: MERCADO, GESTACIÓN SUBROGADA Y PEPITO
Comenzamos la semana hablando de los mercados financieros, que, habiendo superado una crisis bancaria en marzo, se espera que remonten con más fuerza en el mes de abril. Analizaremos también
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: MOCIÓN, COCO Y CHOCORREZNO
Esta semana la tensión política y financiera ha sido protagonista del panorama actual, ya que tanto el Gobierno como la economía del país se han tenido que enfrentar a situaciones
LA TRADUCCIÓN FINANCIERA
En el post de esta semana hablamos sobre la traducción financiera. En primer lugar, vamos a delimitar el término dentro del mundo de la traducción como una de las ramas
ANALIZAMOS LAS PALAGRAS GPT-4, CRIPTOVERSO Y PASAPALABRA
En el post de esta semana analizamos las palabras GPT-4, criptoverso y Pasapalabra. Damos un salto al futuro y analizamos términos muy interesantes que podrían incluirse en el rosco de
LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS TURÍSTICOS
La traducción de textos turísticos es aquella que abarca la traducción de documentos del sector del turismo y viajes. Es un tipo de traducción muy específico porque incluye características de
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: STARTUP, OSCAR, INSULINA
Comenzamos la semana con el impactante cierre de uno de los socios bancarios de referencia para innumerables startups. Nos vestimos de gala para trasladarnos a los Premios Óscar y descubrimos
¿QUÉ DOCUMENTOS NECESITO TRADUCIR PARA TRAERME UN COCHE DEL EXTRANJERO?
Es posible que esté considerando cambiar de vehículo y desee comprar uno nuevo, o que traslade a España y quiera traerse su coche. Probablemente se habrá preguntado: ¿qué documentos necesito