CÓMO SE REALIZA UNA TRADUCCIÓN MUSEÍSTICA
Los museos representan una manera de escapar a otras épocas y a otros mundos. Convertidos en centros...
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: DONBÁS, BOOKTOK Y GÉNOVA
Hace unas semanas, febrero nos sorprendía con un comienzo de mes polémico y agitado. Los medios de...
CÓMO RECONOCER UNA BUENA TRADUCCIÓN TÉCNICA
Tras una gran crisis sin precedentes, cientos de miles de negocios en todo el mundo vuelven al...
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: DRON, INTRANASAL Y GAZPACHO
¿Ha escuchado hablar de la expresión «Venga febrero lluvioso, aunque salga furioso»? Febrero no es...
CÓMO TRADUCIR UN MENÚ DE UN RESTAURANTE
El auge del turismo en nuestro país ha implicado cambios sociales y culturales importantes en...
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: OLA, TRANSCREACIÓN Y ZOOM
Los medios de comunicación han constituido, estos últimos años, nuestra ventana a la actualidad...
ANALIZAMOS LAS PALABRAS DE LA SEMANA: PASAPORTE, PUCHERAZO Y BENIDORM
Febrero llega lleno de polémicas y su escaparate: los medios de comunicación. La política y...
IMPACTO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN LA TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA
La comunicación ha evolucionado a pasos agigantados. Desde las pinturas rupestres hasta la...